"eschargaite" meaning in Ancien français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Déverbaux en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "échauguette"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de eschargaitier ; voir eschiele et gaitier."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "escargaite"
    },
    {
      "word": "eschaugaite"
    },
    {
      "word": "eschauguaite"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ronc.,XIIᵉ s.",
          "text": "Mil eschargaite les gaitent en veillant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Patrouille de guet, sentinelle du guet."
      ],
      "id": "fr-eschargaite-fro-noun-uwa3D162"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ch. d’Antioche, III, 794,XIIIᵉ s.",
          "text": "La nuit fist l’eschargaite Godefrois de Bouillon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Guet, action de guetter."
      ],
      "id": "fr-eschargaite-fro-noun-HwJYovXm"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Montaigne, Essais, XVIᵉ s.",
          "text": "Les guerres civiles nous mettent chascun en eschauguette en sa propre maison."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Guet-apens, escarmouche."
      ],
      "id": "fr-eschargaite-fro-noun-0ovmt-Ne"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Amyot, Marc. 47,XVIᵉ s.",
          "text": "Or y avoit-il entre leurs deux camps une butte forte d’assiette et couverte de bocages à l’entour, et y avoit des eschoguettes, dont on pouvoit descouvrir de loin vers l’un et l’autre camp."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Guérite, échauguette."
      ],
      "id": "fr-eschargaite-fro-noun-mjSPbalb"
    },
    {
      "glosses": [
        "Veillée."
      ],
      "id": "fr-eschargaite-fro-noun-COTc5wfR"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "eschargaite"
}

{
  "categories": [
    "Déverbaux en ancien français",
    "Noms communs en ancien français",
    "ancien français"
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "échauguette"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de eschargaitier ; voir eschiele et gaitier."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "escargaite"
    },
    {
      "word": "eschaugaite"
    },
    {
      "word": "eschauguaite"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français",
        "Exemples en ancien français à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ronc.,XIIᵉ s.",
          "text": "Mil eschargaite les gaitent en veillant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Patrouille de guet, sentinelle du guet."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français",
        "Exemples en ancien français à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ch. d’Antioche, III, 794,XIIIᵉ s.",
          "text": "La nuit fist l’eschargaite Godefrois de Bouillon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Guet, action de guetter."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Montaigne, Essais, XVIᵉ s.",
          "text": "Les guerres civiles nous mettent chascun en eschauguette en sa propre maison."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Guet-apens, escarmouche."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français",
        "Exemples en ancien français à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Amyot, Marc. 47,XVIᵉ s.",
          "text": "Or y avoit-il entre leurs deux camps une butte forte d’assiette et couverte de bocages à l’entour, et y avoit des eschoguettes, dont on pouvoit descouvrir de loin vers l’un et l’autre camp."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Guérite, échauguette."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Veillée."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "eschargaite"
}